“The Most Dangerous Game”의 고전적인 전제를 취하고 Jean-Claude Van Damme이 Chance Boudreaux라는 방랑자 역할을 하고 John Woo의 비둘기와 총알 발레를 위한 플레어를 추가하면 “Hard Target”이 생깁니다. Boudreaux는 나타샤(Yancy Butler)에게 고용되어 실종된 아버지를 추적하지만, 스포츠를 위해 노숙자를 사냥하는 가학적인 부유한 남성 그룹을 발견합니다. Boudreaux는 이 삶과 죽음의 게임에 던져졌습니다. “가능성” 불길한 게임에 대한 잘못된 참가자에게. 이 영화는 스플릿 킥, 날아다니는 총알, Van Damme의 환상적인 흐르는 숭어, 풍부한 슬로우 모션으로 치즈 맛이 나고 훌륭합니다.

‘하드 타겟’은 오우삼 감독의 필모그래피에서 자주 간과되는 부분이다. ‘하드 보일드’, ‘더 킬러’, ‘베러 투모로우’ 등 홍콩 액션 대작을 연출한 데 이어 할리우드가 노크했다. 미국에서 그의 최대 히트작은 니콜라스 케이지와 존 트라볼타가 얼굴을 맞바꾸는 본커 컬트 클래식인 “Face/Off”였지만, “Hard Target”은 탄탄한 액션 영화입니다. 또한 90년대 치즈의 주요 조각으로, 한 줄짜리가 풍부하고, 최대 효과를 위해 여러 각도에서 보여지는 동일한 라운드하우스 킥, Van Damme과 좋아하는 장르인 Lance Henricksen 사이의 격렬한 대결과 Woo의 트레이드마크인 비둘기가 아름답게 안무된 대혼란 속을 날고 있습니다. . 반담이 맨손으로 방울뱀을 잡아 무의식 상태로 만든 다음 방울뱀을 물어뜯는 장면도 있다. 그것이 어리석은 것과 멋진 것의 완벽한 조합이 아니라면 우리는 무엇인지 모릅니다.