Home오락인도의 리메이크를 위한 환상적인 한국 드라마

인도의 리메이크를 위한 환상적인 한국 드라마

환상적인 한국 드라마 ‘비오는 날’의 인도 리메이크가 JTBC의 인도 시장 진출에 고무적임을 확인시켜준다.

한국 엔터테인먼트 산업이 지난 몇 년 동안 전 세계 관객들과 함께 놀라운 발전을 이루었다고 주장하는 것은 상대적으로 쉽습니다.

음악과 패션에서 텔레비전과 영화에 이르기까지 세계는 마침내 한국에서 오는 환상적인 스토리라인과 예술 작품을 접하게 되었습니다.

그러나 한국 시리즈가 전 세계적으로 그러한 파장을 일으키면서 다른 국가에서 증가하는 관심을 활용하는 것은 시간 문제였습니다.

이번 주 JTBC Studios는 높은 평가를 받은 2018년 시리즈 《Something in the Rain》이 인도 리메이크를 받을 것이라고 확인하여 향후 더 많은 콘텐츠를 위한 토대를 마련했습니다.

공각기동대: SAC_2045 | 시즌 2 티저 예고편 | 넷플릭스

썸 인 더 레인 인디언 리메이크 작업 중

2월 21일2022년 JTBC는 네이버 뉴스를 통해 한국의 인기 드라마 시리즈 ‘비오는 날'(일명 밥 잘 사주는 예쁜 누나)의 인도 리메이크 작업을 확인했다고 밝혔다.

네이버 뉴스에 따르면 “드라마 ‘밥 잘 사주는 예쁜 누나’가 인도에서 재탄생한다”고 넷플릭스의 리틀 씽즈 시리즈를 작업한 뭄바이 기반 엔터테인먼트 회사 포켓 에이스(Pocket Aces)와 손잡고 인도에서 재탄생한다.

JTBC 스튜디오는 최근 인도 최대 디지털 엔터테인먼트 기업 포켓에이스와 함께 ‘밥 잘 사주는 예쁜 누나’ 인도 리메이크 버전 제작을 확정지었다. ‘는 노부부의 현실적인 사랑을 그린 드라마”라고 말했다. – 네이버 뉴스.

글을 쓰는 시점에서 캐스트 멤버, 제작 스태프 또는 대상 릴리스 기간이 공유되지 않았습니다. 2018년 1월에 《Something in the Rain》의 첫 대본 리딩이 진행되었으며, 3월 말에 한국에 데뷔했습니다.

JTBC 첫 인도 나들이

비오는 날의 리메이크는 JTBC의 첫 인도 시장 진출이지만, 한동안 회사에서 주목해 온 부분이다.

네이버뉴스는 “이번 리메이크를 통해 JTBC 스튜디오가 인도 시장에 첫 발을 내디뎠다”며 “한국 콘텐츠에 대한 관심이 급증하고 있어 기대감을 높이고 있다”고 전했다.

“드라마 ‘밥 잘 사주는 예쁜 누나’를 인도 시청자들에게 리메이크로 선보이게 돼 기쁘다. 이번 협업은 JTBC 스튜디오가 역동적인 인도 시장에 첫 발을 내딛는 중요한 계기가 될 것이다. JTBC 스튜디오의 흥행 IP와 포켓에이스의 뛰어난 제작 역량이 만나 더욱 좋은 작품을 만들어낼 것으로 기대된다. – 경경문 JTBC 스튜디오 대표, 네이버 뉴스 통해.

JTBC 스튜디오도 지난해 미국 제작사 위프를 인수한 이태원 클라쓰의 리메이크를 계획하고 있다.

환상적인 K-드라마에 대한 찬사

확실한 점은 인도 리메이크 영화가 원작 K-드라마의 환상적이고 이미 확립된 소스 자료를 활용할 수 있다는 것입니다.

이 시리즈는 AGB Nielsen에서 매주 전국 시청자의 5.468%가 동조하는 국내 성공을 거두었습니다.

‘Something in the Rain’은 MyDramaList에서 7.9/10, IMDB에서 8.1/10, AsianWiki에서 88%를 기록하여 전 세계 팬들의 사랑을 받았습니다.

중요한 영예에는 다음과 같은 상이 포함되었습니다.

  • 한국 드라마 부문 우수상, 13 서울드라마어워즈
  • 한국 여배우 손예진(13) 서울드라마어워즈
  • 미니시리즈 남자 우수연기상 정해인, 6세 APAN 스타 어워드
  • 여우조연상 장소연(6) APAN 스타 어워드
  • 한류스타상 배우 정해인, 6세 APAN 스타 어워드
  • 배우 정해인의 인기상 2위nd 서울 어워드
  • 최고의 드라마 시리즈, 23rd 아시아 텔레비전 어워드

Tom Llewellyn 작성 – [email protected]

다른 뉴스에서 1883은 에피소드 9의 마지막 라인으로 Isabel May의 출발을 예고합니다.


최신 기사

더 탐색