제작사와 관객이 대유행을 지나치면서 뮤지컬이 한꺼번에 돌아오고 있습니다.

“웨스트 사이드 스토리”, 65세의 스티븐 손드하임-레너드 번스타인의 유희, “물랑루즈!”의 아시아 프리미어! 그리고 더 많은 런던의 살인적인 이발사 “스위니 토드”의 어두운 이야기에 나오는 손드하임은 추운 겨울 시즌을 따뜻하게 하는 사람들 중 하나입니다.

브로드웨이에서 뮤지컬을 본 사람이 한국에서 뮤지컬을 보고 신나다가 국내 작품의 퀄리티에 실망하던 때가 있었다. 그러나 그 시절은 오래 전에 사라졌습니다. 배우들의 연기부터 무대 디자인까지 관객들은 현지 제작물을 보고 있다는 사실을 거의 잊게 될 것입니다.

‘물랑 루즈!’

물랑루즈 아시아 프리미어! — 한국 최대의 엔터테인먼트 회사인 CJ의 지원을 받는 — 은 놀라운 무대 디자인부터 각색된 팝 음악에 이르기까지 비교할 수 없을 정도로 눈부시게 빛나고 있습니다.

쇼의 시작을 알리기 위해 커튼을 올리는 전형적인 모습은 없습니다. 대신 뮤지컬 시작 10분 전부터 뮤지컬의 백스테이지를 엿볼 수 있다.

관객들이 댄서들의 매혹적인 동작을 지켜보는 동안 뮤지컬은 친숙한 선율인 ‘레이디 마멀레이드’와 함께 매끄럽게 시작된다.

1974년 뮤지컬 원작에 수록된 ‘레이디 마멀레이드’를 비롯해 레이디 가가, 마돈나, 비욘세, 아델, 리아나하, 시아, 브리트니 스피어스, 엘비스 프레슬리 등 70여 곡이 뮤지컬로 재탄생했다. 주크박스 뮤지컬이 모든 곡의 사용권을 얻기까지 거의 10년이 걸렸습니다.

“물랑 루즈!”의 뮤지컬 버전! — Baz Luhrmann이 감독하고 제작한 2001년 히트 영화에서 영감을 받아 2018년 브로드웨이에서 공개되었으며 여전히 관객을 매료시키고 있습니다.

뮤지컬 배우 홍광호와 이번 뮤지컬로 첫 주연을 맡은 이충주 등 두 남자 배우가 한국 프로덕션에 출연한다.

여주인공 새틴 역에는 가수 출신 뮤지컬 배우 아이비와 안방극장에서 낯익은 김지우가 출연한다. 두 배우는 새틴의 매혹적인 글래머와 매력을 전달하는데 성공했다.

영화의 열렬한 팬에게는 업데이트된 사운드트랙이 포함되어 있지만 뮤지컬 버전은 실망하지 않습니다.

다만 아쉬운 점은 관객들이 뮤지컬의 원곡을 영어 원곡에 너무 익숙하게 받아들여 한국어 버전에 적응하기 위해 약간의 조정이 필요하다는 점이다. 노래의 원래 감정 중 일부는 필연적으로 번역에서 손실될 수 있습니다.

‘물랑루즈’는 3월 5일까지 서울 용산구 블루스퀘어에서 열린다.

‘스위니 토드’

미국 작곡가이자 작사가인 스티븐 손드하임의 1979년 걸작 ‘스위니 토드: 플리트 스트리트의 악마 이발사’는 예상치 못한 주제와 불협화음 선율로 뮤지컬계를 놀라게 했다.

19세기 영국을 배경으로 우연히 판사가 된 악한 남자가 아내에게 반해 아내와 딸을 데려갈 계획을 세우면서 인생이 송두리째 뒤바뀐 이발사의 이야기를 그린다. 이발사는 무력한 상태로 도시에서 쫓겨납니다. 그는 나중에 복수심에 불타는 Sweeney Todd로 돌아옵니다.

한국 프로덕션의 세 번째 부활을 위해 전미도가 Todd의 범죄 파트너 Lovett로 돌아옵니다.

노련한 뮤지컬 배우 전은 2016년 로벳 부인으로 처음 등장했고 2017년 한국 뮤지컬 어워드에서 여우주연상을 수상했습니다. 그녀는 이제 2020년 인기 TV 드라마 시리즈 “슬기로운 의사생활”에 출연한 후 누구나 아는 이름입니다. ” 음치 채송화 역.

스위니토드 역을 맡은 강필석, 신성록, 이규형은 모두 무대와 방송을 넘나드는 톱배우들이다.

‘스위니 토드: 플리트 스트리트의 악마 이발사’는 3월 5일까지 서울 송파구 샤롯데씨어터에서 공연된다.

‘웨스트 사이드 스토리’

손드하임의 첫 작품도 네 번째 현지 공연으로 한국 무대로 돌아온다. 2021년 세상을 떠난 손드하임은 2007년 사망 직후 두 번째 영화화와 국내 첫 공연을 펼친 ‘웨스트 사이드 스토리’의 작사를 시작으로 활동을 시작했다.

세트 디자인을 위한 LED 디스플레이와 같은 새로운 기술을 통합하면서 Jerome Robbins의 독창적인 안무를 보존한 새로운 프로덕션 회사와 함께 뮤지컬이 돌아옵니다.

짜릿한 라틴 아메리카 리듬과 입이 떡 벌어지는 댄스 파이트를 통한 유희가 이 현지 프로덕션에서 되살아납니다. 이 뮤지컬은 뮤지컬 배우 3인방 김준수, 고은성, 박강현이 제츠의 전 멤버이자 갱단 두목 리프의 절친한 친구인 토니 역을 맡았다.

Tony는 Jets의 라이벌 갱인 Sharks의 리더인 Maria와 사랑에 빠집니다. 셰익스피어의 “로미오와 줄리엣”에서 영감을 받은 이야기는 친숙한 이야기입니다. 이 영화를 특별하고 지속적인 음악 제작 및 영화로 만드는 것은 유명한 지휘자 레너드 번스타인의 음악입니다. 각각 자신만의 스타일로 토니를 연기한 김, 고, 박의 목소리로 전해지는 노래를 듣는 것은 즐겁다.

지난 1월 16일 제7회 대한민국뮤지컬대상 시상식에서 ‘웨스트 사이드 스토리’ 앙상블이 최우수 앙상블상을 수상했다.

웨스트 사이드 스토리는 2월 26일까지 서울 중구 충무아트센터에서 열린다.

박가영 기자 [email protected]